ในภาพยนตร์ How to Train Your Dragon หรือ อภินิหารไวกิ้งพิชิตมังกร ฉบับไลฟ์แอ็กชัน ได้มีนักแสดงคนหนึ่งที่ได้มีโอกาสกลับมารับบทเป็นตัวละครเดิมที่เคยได้พากย์เสียงไว้ในฉบับแอนิเมชั่น ซึ่งนักแสดงคนนั้นก็คือ เจอร์ราด บัตเลอร์ ผู้พากย์เสียงและแสดงเป็น สโต๊ยค์ เดอะ วาสต์
และในภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันภาคต่อ ที่มีกำหนดจะเข้าฉายในปี 2027 นั้น ผู้กำกับ ดีน เดอบลัวส์ ก็หวังว่าจะมีนักแสดงอีกคนตัดสินใจเดินตามรอยของ บัตเลอร์ โดยนักแสดงคนที่ผู้กำกับชาวแคนาดาอยากที่จะกลับมารับบทเดิมนั้นก็คือ เคท แบลนเชตต์ ในบทของ วัลกา แฮดด็อค ผู้เป็นแม่ของตัวเอกของเรื่องอย่าง ฮิคคัพ
“เอาล่ะ ผมก็หวังแบบนั้นนะ มันยังคงเป็นช่วงต้นอยู่”
“ผมคิดว่าเธอก็รอที่จะอ่านบทอยู่ แต่ผมก็ได้แสดงความสนใจไปแล้ว ผมเขียนบทตัวละคร วัลกา ขึ้นมาเพื่อเธอ ดังนั้นผมจึงบอกกับเธอว่า เธอจะเป็นคนแรกที่ได้ปฏิเสธบทนี้เสมอ”
โดยหาก แบลนเชตต์ ตัดสินใจกลับมารับบทนี้อีกครั้ง เธอก็จะได้ทำงานร่วมกับ เมสัน เทมส์, นิโค พาร์กเกอร์ และ นิค ฟรอสท์ ที่เป็นทีมนักแสดงในภาพยนตร์ฉบับไลฟ์แอ็กชัน
How to Train Your Dragon หรือ อภินิหารไวกิ้งพิชิตมังกร เข้าฉายในโรงภาพยนตร์แล้ววันนี้
